Tigrane, Venezia, Rossetti, 1741 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Vasta campagna nelle vicinanze di Sinope donde viene Tigrane trionfante col suo esercito, vedendosi una piazza con archi, statue e trofei.

	TIGRANE, sotto nome di Argene, MITRIDATE, APAMIA e CLEARTE

	Tigrane
	Eccelso re, cui doma
	china l’Asia la fronte e incontro a cui
	l’augel del Lazio armò gli artigli invano,
	per me vincesti e le nimiche spoglie
5	calchi fastoso col regal tuo piede,
	che di Bitinia il trono
	Nicomede sconfitto omai ti cede.
	Mitridate
	Da quel chiaro valor, che in te riluce,
	ben lo sperai; so che il trionfo è certo,
10	laddove tu se’ duce.
	Apamia
	Per giusto guiderdon de’ pregi tuoi
	Apamia ai regi applausi aggiunge i suoi.
	Clearte
	Ed io con mio piacer ti vedo, amico,
	in così lieto giorno,
15	coronato di lauri a far ritorno.
	Tigrane
	Fra gli encomi festivi
	del mio invitto signore,
	i vostri anco ricevo
	qual più conviensi.
	Mitridate
	Argene, il tuo valore
20	non impegnasti, il sai, per alma ingrata.
	Alla reggia io mi rendo;
	e a cotanta virtude
	per dar giusta mercé, colà ti attendo.

	Coronato il crin d’alloro,
25	vieni al trono che accrescesti,
	se ’l mio regno difendesti,
	chiedi e tutto avrai da me.

	Tra le pompe e gl’ostri e l’oro
	non andrai di me doglioso,
30	m’avrai grande e generoso,
	sarai caro al cor d’un re.

	SCENA II

	TIGRANE, APAMIA, CLEARTE

	Tigrane
	Vanne, Clearte, in ripartir le schiere
	mie voci adempi; e ti sovvenga poi
	ch’io qui ti attendo.
	Clearte
	Io volo ai cenni tuoi. (Parte)
	Apamia
35	Argene, a me pur lice
	qualche parte goder delle tue glorie,
	se ti fero i miei voti anco felice.
	Tigrane
	A te dunque degg’io
	l’onor delle mie palme?
	Apamia
40	Ah, che nel fier cimento
	pugnò teco il mio core.
	E forse ancor là fra le straggi e l’armi,
	figli de’ miei desiri,
	tremoli e caldi udisti i miei sospiri.
	Tigrane
45	Fra i rimbombi guerrieri
	attenta io tenea l’alma e la mano
	all’oggetto vicin, non al lontano.
	Apamia
	Ed or che trionfante
	hai d’allori e d’ulivi il crin festoso,
50	di’, piagheratti il cor dardo amoroso?
	Tigrane
	Un sen cinto d’usbergo
	lo stral d’amor non pugne.
	Apamia
	E per la dea di Cipro
	Marte ancor non languì?
	Tigrane
	Io trionfante
55	sieguo Marte guerrier, non Marte amante.
	Apamia
	Eh, che agli assalti di beltà che priega
	male un cor si sostiene.
	Apamia il dice a te; pensaci Argene.

	Troppo ad un’alma è caro
60	sentirsi a dir: «Mio bene,
	per te fra dolci pene
	arde l’amante cor».

	E più, se più vezzoso
	è il bel labbro amoroso
65	che così parla allor.

	SCENA III

	CLEARTE, TIGRANE

	Clearte
	Or che libero campo
	ci s’apre, al sen ti stringo, o prence amico.
	Tigrane
	Quanto mi è caro il rivederti! Or dimmi,
	da che lungi ne andai,
70	quivi il nostro destin cangiossi mai?
	Clearte
	No, di Ponto il regnante
	è ancor d’Apamia amante;
	ella mostra d’amarlo e me disprezza;
	e col favor della germana, Oronte
75	pasce sua brama altera.
	Arde per Cleopatra e ardendo spera.
	Tigrane
	Oronte è mio rival?
	Clearte
	Purtroppo è vero.
	Tigrane
	Ah, qual tristo pensiero!
	Clearte
	E ne paventi?
	Mille schiere incontrasti ed ora a fronte
80	temi del solo Oronte?
	Tigrane
	È d’Apamia germano.
	Clearte
	E Cleopatra
	sa distinguere il merto.
	Tigrane
	Ascosa fiamma
	che può sperar? Ardo ad un tempo e gelo.
	Amo, tacio e dispero; oh giusto cielo!
	Clearte
85	Scopri a lei le tue pene.
	Tigrane
	Sotto nome d’Argene,
	sai che Tigrane io son; sai che più volte
	fra gli Armeni e i Bitini
	vide l’Asia di sangue
90	correr l’onda vermiglia.
	M’abborre il padre e Cleopatra è figlia.
	Clearte
	Già che tu un nuovo regno a lui recasti,
	ardisci, amico; e al tuo destin t’affida.
	Hai beltade, hai valor; parla e confida.

95	Se brami che splenda
	al mesto tuo core
	d’amore la stella,
	ardisci, favella,
	dimanda mercé.

100	Beltà, benché fiera,
	allor non vedrai
	che mai si difenda
	da fiamma sincera,
	da candida fé.

	SCENA IV

	TIGRANE

	Tigrane
105	Infelice Tigrane,
	se in un cuore nemico
	il fregio ancor d’una vittoria illustre
	non basta a cancellar quest’odio antico,
	dai trionfi d’Argene omai che speri?
110	Ma no, non si disperi;
	a lei paleserommi; e s’allor poi
	mi vuol morto, si muoia;
	vitima io cadrò de’ sdegni suoi.
	Contento, avventurato
115	se il bell’idolo mio piagne il mio fato.

	Di questo cor fedele,
	bella, saprai le pene.
	Poi, se morir conviene,
	tacendo morirò;

120	non ti dirò crudele.
	Non ti dirò spietata;
	potrò vederti ingrata;
	e pur t’adorerò.

	SCENA V

	Stanze di Cleopatra nella reggia.

	ORONTE, APAMIA

	Oronte
	Tu il sai; qui giunto è Argene ed io pavento.
	Apamia
125	Perché?
	Oronte
	Di Cleopatra,
	a cui Oronte aspira e che sol brama,
	arde Argene al bel volto. Essa il riama.
	Apamia
	Che mai dicesti?
	Oronte
	I loro accesi sguardi
	d’un reciproco affetto
130	ben parlarono a me; tu sola puoi
	dar pace a me coi saggi vezzi tuoi.
	Di tua beltade acceso,
	Mitridate sospira e manifesto
	t’è l’amor suo; di qui comprendi il resto.
	Apamia
135	T’intendo, sì; se il tuo destin dipende
	dagli occhi miei, di’ pur che tu sei giunto
	alla meta che brami.
	Oronte
	Eccolo a punto.

	SCENA VI

	MITRIDATE, APAMIA, ORONTE

	Mitridate
	In questo lieto dì sperar poss’io
	d’esser per te felice, idolo mio.
	Apamia
140	Tu il puoi, quando a te piaccia
	così com’io vorrei.
	Mitridate
	E ancor ne temi? Oh dei!
	Apamia
	Mio sire, incerta
	io non sarei di sì beata sorte,
	se fermo in te scorgessi anco il desio
145	come del tuo piacer del piacer mio.
	Mitridate
	Ha l’offerta d’un trono
	di che appagar le più superbe idee.
	Apamia
	Sì; ma, alzandomi a quello,
	te riguardi e non me; sai pur che io sono
150	ad Oronte germana;
	or qual prova fia questa
	per me dell’amor tuo,
	se divengo regina e servo ei resta?
	Mitridate
	Che vuole Oronte?
	Apamia
	Sire,
155	all’amor mio l’ardir di lui condona.
	Mitridate
	Tutto gli si perdona.
	Apamia
	Oronte adunque adora
	di Cleopatra la beltade; e quando
	ti sia in grado... Ma veggio (Mitridate si turba)
160	che ai detti miei t’affanni; ah no ritorna
	la pace a’ tuoi pensieri.
	Fia servo Oronte e intanto
	disperi Apamia e si distrugga in pianto.
	Mitridate
	Rasciuga il pianto, o cara,
165	che a me servon di legge i tuoi desiri.
	Si chiami Cleopatra. (Ad un paggio che parte)
	Oronte
	Signor, contro tua voglia io non vorrei
	dar tregua a’ miei sospiri.
	Mitridate
	Sei germano di lei;
170	e sì eccelso favor non chiedi a torto.
	Apamia
	Sei pago alfin?
	Oronte
	Son le mie brame in porto.

	SCENA VII

	CLEOPATRA, MITRIDATE, APAMIA, ORONTE

	Cleopatra
	Signore, ecco tua figlia.
	Mitridate
	Principessa, ad Oronte
	ti destinai. Egli è di sangue illustre,
175	è d’Apamia germano,
	di quella Apamia che, per lieta sorte,
	oggi fia tua regina e mia consorte.
	Cleopatra
	Che sento? Oimè.
	Oronte
	Cor mio, che mai più brami?
	Mitridate
	Sei contenta, mio bene?
	Apamia
	Or so che m’ami.
	Cleopatra
180	D’Oronte?
	Mitridate
	Il dissi.
	Cleopatra
	Ah, genitor risveglia
	nel magnanimo cor l’eccelse idee.
	Né te le sveni in petto
	lusinghiera malia di vago aspetto.
	Io sposarmi ad Oronte? Io che per sangue
185	diritto ho di regnar, che non son rea
	d’obbrobrioso fallo,
	porger dovrò la mano ad un vassallo?
	Mitridate
	Il mio favore eguale a te lo rende.
	Cleopatra
	E ad onta di tua figlia,
190	d’un servo all’ardimento oggi s’attende?
	Mitridate
	Troppo dicesti.
	Cleopatra
	Ah padre...
	Mitridate
	Invano usi preghiere.
	Cleopatra
	Ascolta...
	Mitridate
	Ho già risolto.
	Cleopatra
	Se il cuor non hai di scoglio,
195	senti almeno...
	Mitridate
	Ubbidisci; io così voglio.

	Pensa che padre io sono;
	pensa che figlia sei
	e che temer tu dei
	l’ira del genitor,
200	del tuo regnante.

	Mentre che a te ragiono,
	guardami in volto e poi
	scegli qual più tu vuoi,
	il padre o il punitor,
205	nel mio sembiante.

	SCENA VIII

	ORONTE, APAMIA, CLEOPATRA

	Oronte
	Tanto rigor?
	Apamia
	Così ritrosa?
	Cleopatra
	Invano
	di placarmi tentate.
	Oronte
	Odimi.
	Cleopatra
	E tu chi sei?
	Oronte
	Un che t’adora.
	Cleopatra
	Meglio puoi dir un che m’oltraggia ancora.
	Apamia
210	Amica io son.
	Cleopatra
	L’affetto tuo ricuso.
	Oronte
	I miei prieghi...
	Cleopatra
	Non gl’odo.
	Oronte
	L’amor mio...
	Cleopatra
	Non lo curo.
	Apamia
	Mitridate...
	Cleopatra
	È un ingiusto.
	Apamia
	Oronte...
	Cleopatra
	È un servo.
	Apamia, Oronte
	Alfin...
	Cleopatra
	Dico che siete
215	un’anima orgogliosa, un cor superbo.

	Non mi parlar d’amore. (Ad Oronte)
	Non aspirare al soglio. (Ad Apamia)
	Frena l’audace orgoglio,
	trema del mio rigor.

220	Misero amante insano, (Ad Oronte)
	donna superba ardita, (Ad Apamia)
	il tuo pregar m’irita.
	M’arde di sdegno il cor.

	SCENA IX

	APAMIA, ORONTE

	Oronte
	Si dispera il mio core.
	Apamia
225	Della sua figlia altera
	frenerà il genitor l’ira e l’orgoglio.
	Oronte
	Ah, mia cara germana,
	usa ogn’arte, ogni vezzo;
	fingi, prega, lusinga.
230	Su il cuor di Mitridate
	io conosco il poter degli occhi tuoi.
	Sì; felice sarò, se tu pur vuoi.
	Apamia
	Oronte, in me tu non isperi invano;
	ad amata beltà nulla si niega,
235	se forza ha mai beltà che piange e priega.

	Vezzi, lusinghe e sguardi
	saranno i soli dardi
	che mi darà l’amor.

	Per te nel regio petto
240	guerra faran quest’armi;
	ma più per vendicarmi
	di quel ingrato cor.

	SCENA X

	ORONTE

	Oronte
	Non mi ami Cleopatra e mi disprezzi;
	basta ch’io stringa la sua destra un giorno.
245	Mentre fingo sospiri e amante io sono,
	piucché la sua beltade, amo il suo trono.

	Se spunta amica stella,
	al timido nocchiero
	sembra ridente e bella,
250	perché nel suo sentiero
	la calma può sperar.

	Così quest’alma mia,
	che al regio trono aspira,
	quella beltà sospira,
255	col cui favor desia
	sua brama contentar.

	SCENA XI

	CLEOPATRA

	Cleopatra
	Cleopatra ove sei? Che fai? Che pensi?
	Tu d’Apamia ed Oronte
	soffri gl’insulti e il genitor di padre
260	ahi si cangia in tiranno. Ah caro Argene,
	per cui di fiamma ascosa arde il mio seno,
	oh che augurio funesto,
	se al tuo ritorno il primo incontro è questo.
	Ma, oh cieli! Ei qui sen viene.
265	Da l’amoroso incarco
	debbole cor ti scuoto;
	tu nascesti a regnare; egli è un ignoto. (Va a sedere)

	SCENA XII

	TIGRANE e CLEOPATRA

	Tigrane
	Alta, regal donzella,
	la cui leggiadra, maestosa fronte
270	e de’ cuori e de’ regni agita il fato,
	Argene a te s’inchina.
	Cleopatra
	Al tuo brando o gran duce
	e alla tua fede noi dobbiamo un regno.
	Siedi.
	Tigrane
	Al suo nume avanti
275	prostrar si deve un servo.
	Cleopatra
	Servo non è chi cinge
	spada fatale al fianco.
	Tigrane
	Io ti ubbidisco. (Siede)
	Cleopatra
	Or dimmi.
	Da che da noi partisti,
280	quando incontrasti le nemiche schiere?
	Tigrane
	Dopo due giorni appena.
	Cleopatra
	Ove pugnasti?
	Tigrane
	Appo l’Eusino.
	Cleopatra
	E in quella
	sanguinosa battaglia
	chi si distinse più?
	Tigrane
	(Amore aita).
285	Sconosciuto gueriero
	noto a me solo e d’alto sangue uscito.
	Cleopatra
	Dove naque?
	Tigrane
	In Armenia, ove egli impera.
	Cleopatra
	Forse Tigrane, il nostro fier nemico?
	Tigrane
	Appunto.
	Cleopatra
	E qual ardore
290	mosse tanta virtù?
	Tigrane
	Ah fu il tuo amore.
	Cleopatra
	L’amor mio? Qual certezza
	hai tu di ciò?
	Tigrane
	Più volte
	aprì meco i suoi sensi.
	Cleopatra
	Ove mi vide?
	Tigrane
	Sconosciuto qui venne.
	Cleopatra
295	Ei non mi si scoperse.
	Tigrane
	E quando ancora
	parlato avesse, che sperar dovea?
	Cleopatra
	Ciò che un fiero nemico
	da me temer potea.
	Tigrane
	Ei vanta un regno.
	Cleopatra
	Il trono
300	è della sorte amica un mero dono.
	Tigrane
	Pugnò per te.
	Cleopatra
	Nol chiesi.
	Tigrane
	Incontrò mille strali.
	Cleopatra
	È dover d’ogni prode.
	Tigrane
	E premio non ne avrà?
	Cleopatra
	Basta la lode.
	Tigrane
305	Almen dell’infelice,
	che per te giacque estinto,
	spargi sul cener freddo un sol sospiro.
	Cleopatra
	Morì?
	Tigrane
	Nella gran pugna,
	coperto di ferite,
310	dir volea: «Per te muoio, idolo mio»;
	ma in quel mentre dal sen l’anima uscio.
	Cleopatra
	M’esce dagl’occhi il pianto.
	Tigrane
	N’hai pietà?
	Cleopatra
	Qual si deve
	da un generoso core
315	al fato d’un eroe.
	Tigrane
	(Coraggio amore).
	Tergi i begli occhi, alta donzella, a’ piedi (S’inginochia)
	eccoti quel Tigrane,
	per cui pietà ti muove,
	vivo, se tu lo apprezzi,
320	morto, se lo disprezzi.
	Cleopatra
	Come? Argene non sei? Tu sei Tigrane? (Levandosi in piedi)
	Donde apprendesti così indegna frode?
	Tigrane
	Insegnommela amor.
	Cleopatra
	Sul labbro affrena
	le menzognere voci.
	Tigrane
325	I natali... (Levasi in piedi)
	Cleopatra
	Gli sprezzo.
	Tigrane
	I servigi...
	Cleopatra
	Oltragiosi.
	Tigrane
	Il sangue...
	Cleopatra
	Indarno sparso.
	Tigrane
	Nulla ti muove?
	Cleopatra
	Sì.
	Tutto mi muove all’ire.
	Tigrane
330	Dunque...
	Cleopatra
	Parti.
	Tigrane
	Deh...
	Cleopatra
	Va’.
	Tigrane
	Dove?
	Cleopatra
	A morire.
	Tigrane

	Per te costante e forte
	vado a morir mio bene;
	mi piace anco la morte,
	se desta in te pietà.

335	Ignudo spirto errante
	verrà quest’alma amante;
	e ognor ti adorerà.

	SCENA XIII

	CLEOPATRA

	Cleopatra
	Ei parte oh dio! Che fo? Torna ben mio.
	Deh torna a me; più non ti scaccio e, spenta
340	l’inimicizia antica,
	sarò amante di te, non più nemica.
	Ma che parlo? Ove corro?
	Quel cieco amore i passi miei consiglia?
	Posso Tigrane amar, quando son figlia?
345	Sì, ch’ei parta, ch’ei muoia!
	Vinca il dovere e vinca l’odio ancora.
	Ed ei morà! Morrà quel dolce e caro
	oggetto del cor mio?
	E Cleopatra il soffre? E fia che infida
350	d’un amante fedel sia l’omicida?
	Ah, che il mio cor, trafitto
	da doppia pena e fiera,
	smania, piange, s’adira e si dispera.

	Fra l’odio e l’amore
355	incerto il mio core,
	nemico ed amante,
	risolver non sa.

	Dal vago sembiante
	or parte, or ritorna,
360	or vince lo sdegno,
	or vince pietà.

	Fine dell’atto primo